Auction 拍賣 : Portable Heater 易攜暖爐 (3/3)

Description

On auction is one of three portable propane heaters. In December 2019, several U of T students were on hunger strike outside Toronto Old City Hall. What kept them through the cold winter night were these three heaters and their determined will.
拍賣品為三台易攜石油氣暖爐的其中一台。2019年12月數名多大學生於多倫多舊大會堂外進行絕食，熬過寒冬午夜就是靠這三台暖爐和堅定的信念。

Propane heater can be used both indoor and outdoor. It is good for camping in summer and for emergency preparedness in winter. Heater has been used only once and is in good working condition. One bottle of propane will be included as a bonus. New heater at Canadian Tire costs $150+HST.
石油氣暖爐可於室外及室內使用，是夏季的露營恩物，亦是冬季的緊急應變物品。暖爐只曾使用一次，一切操作如新。附上石油氣一小瓶。全新暖爐於 Canadian Tire 售價為 $150 另税。

Product is sold by Toronto Hong Kong Parent Group. The entire amount received will be allocated to support Hong Kong asylum seekers stranded in Toronto.
物品由 多倫多家長會 提供。收入全數用作支援流亡多倫多等候難民申請的香港手足。